Tai Ji Dan Jian

​

1. Postura inicial da espada de Tàijí Tài jí jiàn chū shì                　

2. Enfrentar o sol com a espada Zhāo yáng jiàn

3. O imortal indica o caminho Xiān rén zhǐ lù              　　  

4. O dragão esverdeado sai da água Qīng lóng chū shuǐ

5. Proteger o joelho com a espada Hú xī jiàn

6. Postura de fechar a porta Bì mén shì

7. O dragão esverdeado sai da água Qīng lóng chū shuǐ

8. Corte descendente com a espada virando o corpo Fān shēn xià pī jiàn

9. O dragão esverdeado enrola o corpo Qīng lóng zhuǎn shēn

10. Postura de voo diagonal Xié fēi shì

 

11. Abrir as asas e apontar a cabeça Zhǎn chì diǎn tóu

12. Separar a erva à procura da serpente Bō cǎo xún shé

13. O galo dourado de pé numa pata Jīn jī dú lì                   

14. O imortal indica o caminho Xiān rén zhǐ lù

15. Postura de cobrir e bloquear Gài lán shì                    

16. Enrolar as raizes da árvore velha Gǔ dài pán gēn

17. O tigre faminto salta acima da presa È hǔ pū shí             　　  

18. O dragão esverdeado abana a cauda Qīng lóng bǎi wěi

19. Retroceder girando os braços Dǎo juǎn gōng                    

20. O cavalo selvagem salta o ribeiro Yě mǎ tiào jiàn

21. A serpente branca mostra a língua Bái shé tǔ xìn

 

22. O dragão negro abana a cauda Wū lóng bǎi wěi                       

23. Zhongkui empunha a espada Zhōng kuí zhàng jiàn

24. O Luohan doma o dragão Luó hàn jiàng lóng                       

25. O urso negro vira as costas Hēi xióng fān bèi

26. A andorinha pica a lama Yàn zǐ zhuó ní　　　　　           

27. A serpente branca mostra a língua Bái shé tǔ xìn

28. Postura de voo diagonal Xié fēi shì

 

29. A águia e o urso lutam com astúcia Yīng xióng dòu zhì                   

30. A andorinha pica a lama Yàn zǐ zhuó ní

31. Colher estrelas e mudar as constelações Zhāi xīng huàn dǒu                    

32. Pescar a lua do fundo do mar Hǎi dǐ lāo yuè   

33. O imortal indica o caminho Xiān rén zhǐ lù                    

34. O fénix assinala à cabeça Fèng huáng diǎn tóu

35. A andorinha pica a lama Yàn zǐ zhuó ní　                  

36. A serpente branca mostra a língua Bái shé tǔ xìn

37. Postura de voo diagonal Xié fēi shì

 

38. Suster mil Jin (unidade de peso-kg) à esquerda Zuǒ tuō qiān jīn         　　　

39. Suster mil Jin (kilogramas) à direita Yòu tuō qiān jīn

40. A andorinha pica a lama Yàn zǐ zhuó ní               

41. O macaco branco oferece o fruto Bái yuán xiàn guǒ

42. Postura das flores caindo Luò huā shì       　　　　　

43. Espetar diagonalmente acima e abaixo Shàng xià xié cì

44. Postura de voo diagonal Xié fēi shì

 

45. Nazha procura no mar Nǎ zhā tàn hǎi                       

46. A serpente monstruosa vira o corpo Guài mǎng fān shēn

47. O camelo oferece o morteiro Wéi tuó xiàn chǔ                      

48. [Usar] a espada como a pedra do moínho Mò pán jiàn

49. Retorno à origem da espada de Tàijí Tài jí jiàn huán yuán